Nutzungsbedingungen

Gültig ab 18. Oktober 2026 · Zuletzt aktualisiert am 18. Oktober 2026 · Version 1.2

Diese deutsche Fassung ist eine Übersetzung, die dir das Lesen erleichtern soll. Weicht sie vom englischen Original ab, gilt die englische Fassung.

Über diese Bedingungen

Lentu wird von Daniel Gallardo entwickelt, einem Einzelunternehmer im Vereinigten Königreich, tätig unter dem Namen Lentu („wir“, „uns“). Du erreichst uns unter hello@lentu.app oder per Post: Ocean House, London E8 3FT, Vereinigtes Königreich.

Deine Lizenz zur Nutzung der App ist der Endnutzer-Lizenzvertrag für lizenzierte Anwendungen von Apple (die Standard-EULA; der Link führt zur englischen Fassung), der für Apps aus dem App Store gilt. Diese Bedingungen erklären den Dienst von Lentu, der darauf aufbaut. Wo sich diese Bedingungen und die Standard-EULA bei der Lizenz zur Nutzung der App überschneiden, hat die Standard-EULA Vorrang. Für Käufe über den App Store gelten außerdem die Bedingungen für Apple Medienservices.

Diese Bedingungen gelten zwischen dir und uns. Apple ist weder für Lentu noch für diese Bedingungen verantwortlich.

Was Lentu ist

Lentu blockiert die Apps und Websites, die du wählst, nach einem Zeitplan, den du festlegst, und bietet dir eine kurze, geführte Atempause an, wenn du eine davon öffnen willst. Lentu gibt es fürs iPhone (iOS 26.4 oder neuer) im App Store und für den Mac (macOS 26 oder neuer) als kostenlosen Download von lentu.app. Versionen für Android und Windows sind in Arbeit. Diese Website, lentu.app, informiert dich darüber.

Lentu für Mac

Lentu für Mac ist gratis und wird von lentu.app geladen, nicht aus dem App Store, daher gilt die Standard-EULA von Apple dafür nicht. Wir gewähren dir eine kostenlose, nicht ausschließliche Lizenz, die App auf Macs, die dir gehören oder über die du verfügst, für deinen eigenen Gebrauch zu installieren und zu nutzen. Bitte verkaufe sie nicht, verändere sie nicht und gib sie nicht als deine eigene aus. Sie aktualisiert sich selbst über lentu.app. Die übrigen Bedingungen, einschließlich „Lentu verantwortungsvoll nutzen“ und „Deine Verbraucherrechte“, gelten auch für die Mac-App.

Die Gratiswoche und der Kauf von Lentu

• Die Gratiswoche. Du kannst alles, was Lentu kann, 7 Tage lang gratis nutzen. Das Starten der Gratiswoche kostet nichts: Apple bittet dich nur, sie zu bestätigen, und berechnet dafür nichts. Es gibt eine Gratiswoche pro Apple Account.
• Der Preis. Um Lentu nach der Gratiswoche zu behalten, kaufst du Lentu einmal für 9,99 € (der Preis in Deutschland, inklusive Mehrwertsteuer; in anderen Ländern zeigt dir der App Store den Preis in deiner Währung, jeweils einschließlich anfallender Steuern). Es ist ein Einmalkauf, nie ein Abo, und wenn die Gratiswoche endet, wird nichts automatisch berechnet, auch später nie.
• Wenn du Lentu nicht kaufst, pausiert das Blockieren, sobald die Gratiswoche endet. Deine Blöcke und dein Verlauf bleiben gespeichert, und du kannst sie weiterhin ansehen. Die Atempause von einer Minute funktioniert weiter, gratis, ebenso das Widget auf dem Sperrbildschirm, das sie startet. Ein konsequenter Block, der läuft, wenn die Gratiswoche endet, läuft zu Ende, bevor er pausiert.
• Die Familienfreigabe ist aktiviert: Ein Kauf kann mit deiner Familie geteilt werden (so funktioniert die Familienfreigabe).
• Angebotscodes und Preisaktionen. Angebotscodes werden über Apple eingelöst, im App Store oder in Lentu, und können eigene Bedingungen haben, die mit dem Angebot angezeigt werden. Wenn wir eine Preisaktion durchführen, gelten Preis und Enddatum genau so, wie angegeben.
• Rückerstattungen. Apple nimmt die Zahlung entgegen und wickelt Rückerstattungen ab: Du kannst sie unter reportaproblem.apple.com anfragen. Das schränkt deine Rechte nach dem Verbraucherrecht nicht ein. Wenn mit Lentu etwas nicht stimmt, sag es bitte auch uns.

Deine Verbraucherrechte

Nutzt du Lentu im Vereinigten Königreich als Privatperson, gibt dir das britische Verbraucherschutzgesetz Consumer Rights Act 2015 Rechte beim Kauf digitaler Inhalte wie Lentu: Sie müssen von zufriedenstellender Qualität, für ihren Zweck geeignet und wie beschrieben sein. Sind sie das nicht, kannst du eine Reparatur oder einen Ersatz verlangen oder in manchen Fällen den Preis ganz oder teilweise zurückverlangen. Beschädigen fehlerhafte digitale Inhalte, die wir geliefert haben, dein Gerät oder andere digitale Inhalte, weil wir nicht mit angemessener Sorgfalt und Sachkunde gehandelt haben, beheben wir den Schaden oder entschädigen dich.

Nichts in diesen Bedingungen nimmt dir Rechte oder schränkt Rechte ein, die du nach dem Verbraucherrecht des Landes hast, in dem du lebst. Citizens Advice erklärt die Verbraucherrechte im Vereinigten Königreich (auf Englisch).

Lentu verantwortungsvoll nutzen

Du hast die Kontrolle. Lentu schränkt Apps und Websites nur ein, weil du es so willst. Du wählst die Apps, Websites und Zeitpläne und wie konsequent jeder Block ist.

• Sanfte Blöcke lassen dich eine App nach einer Atempause für 5, 10 oder 15 Minuten öffnen.
• Konsequente Blöcke, der Standard, öffnen sich nicht durch eine Atempause. Du kannst einen konsequenten Block früher beenden, wenn du vorher 3 Minuten durchatmest.
• Der Eiserne Modus ist eine Option für einen konsequenten Block oder eine Fokuszeit. Solange er läuft, lässt er sich nicht vorzeitig beenden, bearbeiten oder pausieren, außer über einen Notausgang. Keine App auf deinem iPhone lässt sich löschen oder installieren (der App Store ist ausgeblendet, darum warten auch App-Updates). Datum und Uhrzeit müssen automatisch eingestellt bleiben, und die Einstellungen für Code und Face ID sind gesperrt.
• Der Eiserne Modus läuft nie länger als 24 Stunden am Stück. Du hast zwei Notausgänge im Monat: Atme eine Minute, dann entscheide. Bevor der Eiserne Modus startet, zeigt dir ein Sicherheitscheck alles, was blockiert wird.
• Notrufe funktionieren immer: iOS blockiert sie nie. In einem Block, der alles außer ein paar Apps blockiert, sind außerdem Telefonanrufe möglich, und Lentu bleibt offen.

Deine Verantwortung. Bevor du einen konsequenten Block oder den Eisernen Modus einschaltest, achte darauf, dass deine Listen nichts blockieren, was du brauchen könntest, solange er läuft, etwa Karten, Banking, Fahrdienste, deine Authenticator-App, Arbeits-Tools oder alles, worauf du für deine Gesundheit oder Sicherheit angewiesen bist. Verlass dich in einem Notfall nicht darauf, eine blockierte App öffnen zu können; Telefonanrufe und Notrufe sind die Ausnahme.

Wir sind nicht verantwortlich für die Folgen von Einschränkungen, die du selbst eingerichtet hast, etwa eine verpasste Nachricht oder eine App, die du nicht nutzen kannst, während ein Block läuft, es sei denn, sie werden durch einen Fehler in Lentu verursacht oder dadurch, dass wir nicht mit angemessener Sorgfalt und Sachkunde gehandelt haben. Das berührt deine Rechte unter Deine Verbraucherrechte nicht.

Lentu verwahrt den Code. Diese optionale Funktion des Eisernen Modus erzeugt einen zufälligen Bildschirmzeit-Code, den du selbst in den iPhone-Einstellungen eingibst, und verwahrt ihn auf deinem iPhone, damit du zum Ausschalten von Lentu in den Einstellungen einen Code brauchst, den du nicht kennst (iOS 26.4 oder neuer). Den Code siehst du erst wieder, wenn kein Block und keine Fokuszeit im Eisernen Modus läuft. Geht er einmal verloren, setz den Code mit deinem Apple Account zurück: Einstellungen › Bildschirmzeit › Bildschirmzeit-Code ändern, dann „Code vergessen?“ (Anleitung von Apple). Wir haben deinen Code nie und können ihn deshalb nicht für dich wiederherstellen.

Sehr schwer zu umgehen, aber nicht ausgeschlossen. Lentu arbeitet innerhalb dessen, was iOS erlaubt, und wir sind ehrlich, was die Grenzen angeht. Ohne „Lentu verwahrt den Code“ kann jeder, der dein iPhone entsperren kann, Lentu in den Einstellungen ausschalten. Mit dieser Funktion geht das weiterhin, wenn jemand den Bildschirmzeit-Code mit dem Passwort für den Apple Account zurücksetzt. Beim Blockieren von Websites kann eine Seite durchrutschen, etwa in einem Browser, der schon offen war, oder in manchen Browsern innerhalb anderer Apps. Eine Änderung an iOS kann ändern, wie das Blockieren funktioniert.

Lentu ist dafür da, dein eigenes iPhone zu verwalten, das dir gehört oder über das du verfügst. Nutze Lentu nicht, um das iPhone einer anderen Person einzuschränken oder zu überwachen.

Gesundheit und Atmen

• Die Atemübungen von Lentu dienen dem allgemeinen Wohlbefinden: Sie helfen dir, innezuhalten, ruhiger zu werden und dich zu konzentrieren. Sie sind keine medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung, und Lentu ist kein Medizinprodukt.
• Atme so, dass es angenehm bleibt. Wenn dir schwindlig wird, du dich benommen fühlst, kurzatmig wirst oder dich unwohl fühlst, hör auf und atme normal.
• Wenn du eine Atemwegs-, Herz- oder psychische Erkrankung hast oder schwanger bist, sprich mit einer Ärztin oder einem Arzt, bevor du die Atemübungen nutzt.
• Mach keine Atemübung beim Autofahren oder bei anderen Tätigkeiten, die deine volle Aufmerksamkeit erfordern.
• Lentu ist nicht für Notfälle gedacht. Wenn du dringend Hilfe brauchst, ruf die Notrufnummer deines Landes an (in der EU die 112). Im Vereinigten Königreich kannst du außerdem jederzeit NHS 111 anrufen oder die Samaritans kostenlos unter 116 123.

Änderungen und Verfügbarkeit

Lentu baut auf Funktionen von iOS auf, die Apple kontrolliert, etwa die Bildschirmzeit, Mitteilungen und Apple Health. Wenn Apple sie ändert, kann sich eine Funktion ändern oder nicht mehr funktionieren. Wir arbeiten daran, dass Lentu weiter funktioniert, und informieren dich in den Versionshinweisen der App über wichtige Änderungen.

Wir aktualisieren Lentu, um Probleme zu beheben, die App zu verbessern und mit iOS Schritt zu halten. Sollten wir jemals etwas ändern, das deutlich einschränkt, was Lentu für dich tut, sagen wir es dir nach Möglichkeit vorher, und deine Rechte nach dem Verbraucherrecht gelten.

Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Dann ändern wir die Datumsangaben oben, ergänzen unten eine Zeile im Versionsverlauf und erwähnen größere Änderungen in den Versionshinweisen der App. Den Preis, den du schon bezahlt hast, ändern wir nicht.

Wir bemühen uns, dass diese Website erreichbar ist und ihre Inhalte stimmen. Trotzdem kann sie zeitweise nicht erreichbar sein.

Geistiges Eigentum

Der Name Lentu, der Schriftzug und die Lichtkugel, das Design und die Texte der App sowie ihre Atemübungen, Klänge und Stimmen gehören uns oder sind an uns lizenziert. Die Stimmen sind synthetische Stimmen, die für Lentu erzeugt wurden. Die Standard-EULA von Apple gibt dir eine Lizenz zur Nutzung der App auf deinen Apple-Geräten. Bitte kopiere und verkaufe Lentu nicht und zerlege es nicht per Reverse Engineering, außer wo das Gesetz es erlaubt.

Unsere Haftung dir gegenüber

Wenn wir diese Bedingungen nicht einhalten, sind wir für Verluste oder Schäden verantwortlich, die dir vorhersehbar daraus entstehen, dass wir diese Bedingungen nicht einhalten oder nicht mit angemessener Sorgfalt und Sachkunde handeln. Für Verluste oder Schäden, die nicht vorhersehbar sind, sind wir nicht verantwortlich.

Wir schließen unsere Haftung nicht aus und beschränken sie nicht, wo das rechtswidrig wäre. Dazu gehören Tod oder Körperverletzung durch unsere Fahrlässigkeit, Betrug oder arglistige Täuschung sowie die Verletzung deiner gesetzlichen Rechte in Bezug auf Lentu als digitalen Inhalt.

Lentu ist für deinen eigenen, privaten Gebrauch. Für geschäftliche Verluste, etwa entgangenen Gewinn, verlorene Daten oder Betriebsunterbrechungen, sind wir nicht verantwortlich.

Anwendbares Recht

Für diese Bedingungen gilt das Recht von England und Wales. Du kannst vor den Gerichten von England und Wales klagen oder, wenn du in Schottland oder Nordirland lebst, vor den Gerichten dort. Lebst du außerhalb des Vereinigten Königreichs, behältst du außerdem den Schutz der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Landes, in dem du lebst, und kannst vor dessen Gerichten klagen.

Kontakt

Schreib an hello@lentu.app oder per Post an Daniel Gallardo, tätig unter dem Namen Lentu, Ocean House, London E8 3FT, Vereinigtes Königreich. Ein Mensch liest jede E-Mail, meist innerhalb von zwei Werktagen.

Versionsverlauf

• 1.2 · 18. Oktober 2026: der neue Preis von Lentu.
• 1.1 · 17. Oktober 2026: Lentu für Mac und Lentu auf mehr als einer Plattform.
• 1.0 · 13. Oktober 2026: die ersten vollständigen Bedingungen, die den Entwurf ersetzen.